malam minggu atauuu.... sabtu malam??

kadang saya suka bingung
mana sih yang bener : malam minggu atau sabtu malam?

mungkin banyak orang yang gak mempersoalkan masalah sepele macam ini, karena menurut kebanyakan orang malam minggu atau sabtu malam punya arti yang sama, hanya beda pengucapan aja

tapi saya punya pendapat sendiri soal ini

menurut saya,
istilah malam minggu kedengeran lebih nyenengin karena identik dengan sesuatu yang have fun, biasanya dipake sama orang yang sudah punya pasangan / pacar / orang yang bisa diapelin atau at least walaupun dia JOMBLO, dia punya acara yang menyenangkan dan berbeda dari malam-malam weekday sebelumnya..
buktinya orang akan lebih sering menanyakan ini :

"lo gak ngapelin pacar lo?? ini kan malem minggu"
atau
"lo gak kemana - mana?? ini kan malem minggu?"
ketimbang
"eh jalan yuuk sabtu malam besok..!" *ngucapinnya agak gimanaaa gituuu, kan??

nah, istilah sabtu malam ini
terdengar agak lebih suram dibanding malam minggu
cocok digunakan buat orang - orang yang gak punya acara yang menyenangkan di malam minggu atau yang punya acara tapi gak jauh beda dari malam - malam weekday sebelumnya

ya contohnya saya ini, 

malem minggu sabtu malam dari pagi sampe jam segini kok masih nongkrong aja di tempat kerjaan..

so.. 

which is yours?
malam minggu atauuuuu... sabtu malam?        

begini nih rupa saya sebentar lagi